We wish you a Merry Christmas

Merry Christmas

Приветствую всех читателей моего блога!

Популярная рождественская песенка “We wish you a Merry Christmas”на слуху у многих, но не все могут ее петь самостоятельно!
Предлагаю исправить это, тем более что выучить песенку совсем несложно.

Давайте порадуем Дедушку Мороза и всех окружающих!

Слова песенки очень легко запоминаются. Моя самая младшая ученица(ей 5 лет) запомнила песню за один урок. После этого песенку запомнила вся ее семья, потому что ребенка невозможно было остановить: девочка пела ее везде: дома, в садике, в транспорте…

Существует очень много аудио и видео-версий этой песни.  Чаще всего они отличаются темпом исполнения и количеством куплетов. Сегодня я подобрала для вас видео, в котором песня исполняется в довольно медленном темпе. Это сделано специально для начинающих. Под видео вы найдете слова первого куплета и припева с транскрипцией.

We wish you a Merry Christmas,
[wi: wi∫ ju: æ meri krisməs]
We wish you a Merry Christmas,
[wi: wi∫ ju: æ meri krisməs]
We wish you a Merry Christmas
[wi: wi∫ ju: æ meri krisməs]
And a Happy New Year!
[ænd æ hæpi nju: jə:]
Glad tidings we bring to you and your kin,
[ glæd taidiŋs wi: briŋ to ju: ænd jo: kin]
We wish you a Merry Christmas
[wi: wi∫ ju: æ meri krisməs]
And a Happy New Year!
[ ænd æ hæpi nju: jə:]

Вообще-то, текст песни состоит из нескольких куплетов и припева, но мы с детьми учим только один куплет с припевом. Этого вполне достаточно, чтобы Дед Мороз оценил и вручил подарок за прекрасное исполнение:)

Ну а для тех, кто чуствует себя более уверенно, предлагаю прослушать другую(более быструю версию), которая находится Здесь.

А если вы до сих пор не знаете как подписать поздравительную открытку на английском языке, то ЭТА статья вам поможет. В ней вы найдете не только самые простые варианты поздравлений на английском языке, но и получите возможность просмотреть видео с еще одной очень известной новогодней песенкой.

С наступающими праздниками! До встречи, друзья!

Merry Christmas!

Понравилась статья? Расскажите друзьям.
Общайтесь со мной:

Отзывов (3)

  1. Людмила пишет:

    Наталья, спасибо за песенку, а если вы ещё транскрипцию добавите ,я быстро смогу прочитать!!!Я только начинаю изучать английский!!!

    • admin пишет:

      Люда, транскрипцию добавила после каждой строчки. Надеюсь, так Вам будет легче и понятней. Это очень правильно, что вы учите опираясь на транскрипцию.Не все так делают, поэтому и допускают много ошибок в произношении.

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

*